Album

Frère Lune et Sœur Soleil *** – Kim Sung-Min

Le Sorbier, collection: Au berceau du monde
Album, Janvier 2010

Avis:

Comme toujours c’est l’illustration qui m’accroche quand je reçois cet album dans mon office Volumen, je le mets à part pour le lire: c’est un beau conte qui fait penser à des contes déjà connus: La chèvre et les biquets et même à Baba-yaga, on peut vraiment le lire à des petits, à partir de 4 ou 5 ans : des enfants par leur ruse et leur intelligence échappent à un tigre dévoreur mais pas malin!Lla chute (une échappée vers le ciel) fait rentrer le texte dans le genre […]

Par Baba Yaga, il y a

Les 3 vœux de Molosse**** – Sebastian Meschenmoser

Minedition , Janvier 2010 traduit de l’allemand

Editeur:

La journée commence bien mal pour Molosse ! Ce matin, il ne s’est pas réveillé, il n’y a plus de céréales pour son petit-déjeuner et le paquet de café est terminé. Pour couronner le tout, il pleut et son journal en est complètement trempé. Que peut-on attendre d’une telle journée ? D’où sa surprise lorsqu’une fée apparaît. Malheureusement, les solutions qu’elle propose sont à des années-lumière des attentes de Molosse. Lui ne cherche qu’un chose : vivre en paix et ses voeux, réalisés, rempliront pleinement ce but. […]

Par Baba Yaga, il y a

Bih-Bih et le Bouffron-Gouffron*** – Claude Ponti

Ecole des loisirs, Album, Novembre 2009

Editeur:

Bih-Bih se promène tranquillement, quand, tout à coup, elle s’aperçoit que son chemin se trouve sur la langue d’un monstre… Il est en train de l’avaler ! Et ce chemin était le dernier morceau intact du monde. Le monstre vient de l’engloutir. C’est un Bouffron-Gouffron. Il bouffe, il se goinfre, c’est un gouffre. Dans son ventre, Bih- Bih distingue bientôt des monuments, des bâtiments, des tableaux, des sculptures de tous les temps et de tous les pays. […]

Par Baba Yaga, il y a

La fleur du Mandarin*** – Auteur: Bahiyyih Nakhjavani – Ilustrateur: Sandrine Thommen

Actes Sud Junior, Album, Septembre 2009
Traduit  de l’ anglais par Christine Le Boeuf

Editeur:

Il était une fois un mandarin qui ne vivait que pour son jardin. On y voyait les plus belles fleurs, les plus beaux arbres. Or, un soir, au moment où la lune apparaissait au-dessus du mur, le mandarin sentit un parfum qui lui parut le plus beau du monde, et il ne provenait pas de son jardin… […]

Par Baba Yaga, il y a

Grand-mère arrose la lune / Les yeux d’Yseut – Illustrations d’Anastassia Elias

J’ai découvert par hasard sur la toile Anastassia Elias, j’ai eu un coup de foudre immédiat pour son travail. Un de ses tableaux accompagne un poème de Gaston Couté: « Jour de lessive » chanté par Loïc Lantoine. J’ai été frappée par la force de ses personnages, une évidence simple, une densité. Je pense à Soutine, mon peintre préféré, je crois. Je pense aussi à Robert Alonzi, un peintre belge autodidacte, magnifique.
Ces deux beaux albums ont en commun les illustrations d’Anastassia et une grande poésie. Ils ont aussi le genre »invendables ». […]

Par Baba Yaga, il y a