Roman adultes

Denoël & D’ailleurs, Avril 2009
Traduit du persan par V. Despagnet

Editeur:

On est en Iran, printemps 2004. Atefeh, jeune adolescente, mène une vie mélancolique sur les bords de la mer Caspienne, dans un petit village humide balayé par les vents. Sans sa mère, morte, ni son père, disparu, elle grandit auprès d’un grand-père très âgé qui illumine sa vie de ses contes de jeune matelot du temps de la grandeur de l’Iran. Sur le dos de la fillette, on distingue un étrange trèfle bleu, né d’une goutte d’encre autrefois versée sur une égratignure. […]

Gaïa, Broché, Septembre 2008, Traduite de l’islandais par Henry Kiljan Albansson

Editeur:

Karitas grandit avec sa mère et ses frères et sœurs dans une modeste ferme au fond d’un fjord dans l’ouest de l’Islande. Le père, comme beaucoup de courageux marins, est disparu en mer. En 1915, la mère décide de partir pour le nord et d’offrir à ses six enfants des études. Défi insensé pour l’époque. Tous vont devoir travailler dur, et se montrer à la hauteur d’une ténacité maternelle sans faille. […]

Buchet Chastel, Broché, Septembre 2008

Editeur:

De 1914 à 1950 : le destin d’une famille de notables français, les Dutilleul, sur trois générations. Petite fille au moment de la déclaration de guerre en 1914, Charlotte grandit dans le souvenir des catastrophes survenues lors d’une réception donnée par ses parents le jour de l’assassinat de Jaurès. Jeune femme, elle sera sacrifiée  » à la famille et donnée en mariage à un commerçant pour garder la propriété à la campagne, menacée de saisie. […]